PONS


       
  

22. Januar 2010: „Deutsch-Französischer Tag“


Journée franco-allemandeDer deutsch-französische Tag wird am 22. Januar 2010 begangen.

Der Deutsch-Französische Tag - Der Kulturbevollmächtigte

Deutsch-französisches Jugendwerk DFJW

Rechtzeitig zum Deutsch-französischen Tag am 22. Januar 2010 gibt es ein neues Heft der Reihe Découvertes Atelier mit Arbeitsblättern zu allen Themen dieses Tages, mit dem die Unterzeichnung des Deutsch-französischen Vertrages vom Januar 1963 gefeiert wird.


Découvertes Atelier
> La journée franco-allemande
Lehrermaterial mit Audio-CD

Das Motto des Deutsch-französischen Tages 2010: Bringt Französisch ins Spiel

Frankreich-BlogDas Frankreich-Blog bietet viele Informationen rund um die
deutsch-französischen Beziehungen (rund 120 Beiträge auf Französisch und deutsch). Hier finden Sie Stoff und Links zu vielen Themen für Referate.

Das Frankreich-Blog gibt es Seit Oktober 2006 bei Klett. Bisher sind etwa 980 Beiträge auf deutsch und französisch verfasst worden. Mit einer Blogroll und einer Linkliste.


Außerdem finden Sie auf dem Frankeich-Blog veile Beiträge mit Ton und eine Liste mit
Argumenten für Französisch.

Das Robert-Schuman Institut in Bonn

Traité de l'Elysée : Les 40 ans de l'alliance franco-allemande ***

Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über die deutsch-französische Zusammenarbeit

22. Januar 2010 Erfolgreich für Französisch werben

Ideen für ein besonders Projekt für den deutsch-französischen Tag 2010?

Le traité de l'Elysée

Traité de l'Elysée :
    Les 40 ans de l'alliance franco-allemande

Deutsch-französische Studiengänge
     Artikel von Pascal Curin

Romanistik im Internet
   Deutsch-französische Beziehungen
   TU Dresden  

Deutsch-französischen Beziehungen
    Internet-Links auf dieser Website


Bildungsportal NRW Französisch

Frankreich-Chronologie -
    Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik

France Mobil

Seit August 2002 sind die France Mobil unterwegs und besuchen Schulen und werben erfolgreich für Französisch.

Die France-Mobile in Deutschland, die zum Schuljahr 2002 auf Initiative der französischen Botschaft und der Robert-Bosch-Stiftung auf den Weg geschickt wurden, sind zum Erfolgsrenner geworden: Allein 2003 haben die France Mobile 1044 Schulen besucht und 74.049 Schülerinnen und Schülern erreicht.

Mehr...

Grundwissen FranzösischGrundwissen Landeskunde
La France

Mehr...




Blick ins Archiv  
22. Januar 2004 Auswärtiges Amt

Die deutsch-französischen Beziehungen
    TU Dresden - mit zahlreichen Links

    "Ne croyons pas que nous défendrons le
     français dans le monde si nous ne sommes
     pas capables de défendre l'allemand."
       Jean Pierre Raffarin, 22. 1. 2004

1ère journée franco-allemande
     Website des Elysées-Palasts

Déclaration du porte-parole du Quai d'Orsay
    Paris, le 21 janvier 2004

"Toujours d'actualité:
    Le traité franco-allemand de 1963"
    (gekürzte Version in Französisch.
     PDF-Format 64 KB)
Mots et contexteMots et contexte, Neubearbeitung
Thematischer Oberstufenwortschatz

Mehr...




Thilo SchabertTilo Schabert
Wie Weltgeschichte gemacht wird
Die Reaktionen in Frankreich auf die deutsche Einheit.

Mehr...

 
Die deutsch-französischen Beziehungen
    17 Seiten, *.pdf
    Autor: Prof. Dr. Ingo Kolboom
    Lehrstuhl Frankreichstudien
     und Frankophonie,
    Institut für Romanistik, TU Dresden
www.frankophonie.de
Diese Bibliographe entstand im Rahmen des Proseminars „Le Traité de l'Elysée a 40 ans: Les relations franco-allemandes à tort et à travers“, WS 2002/03.

Deutsch-französischer Vertrag Chronik

1963 haben Staatspräsident Charles de Gaulle und Bundeskanzler Konrad Adenauer u.a. im
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über die deutsch-französische Zusammenarbeit die Bedeutung des Sprachunterrichts in beiden Ländern bekräftigt:

"1. Auf dem Gebiet des Erziehungswesens richten sich die Bemühungen hauptsächlich auf folgende Punkte:
a) Sprachunterricht
Die beiden Regierungen erkennen die wesentliche Bedeutung an, die der Kenntnis der Sprache des anderen in jedem der beiden Länder für die deutsch-französische Zusammenarbeit zukommt. Zu diesem Zweck werden sie sich bemühen, konkrete Maßnahmen zu ergreifen, um die Zahl der deutschen Schüler, die Französisch lernen, und die der französischen Schüler, die Deutsch lernen, zu erhöhen. ... "

Die deutsch-französischen Beziehungen
Eine Chronik auf der internet-Seite des DFJW

Le Traité de l'Elysée
    40 Jahre Vertrag über die deutsch-
     französische Zusammenarbeit
     Landesbildungsserver
     Baden-Württemberg

Nicht nur feiern, sondern jetzt auch
    anwenden. Der deutsch-französische
    Vertrag von 1963 *.pdf
    Heiner Wittmann
    Französischsprachige Fassung:
Toujours d'actualité
    Le traité franco-allemand de 1963

Les relations franco-allemandes
    France-Culture

Französisch lernen mit einem Fernkurs


Kontakt   Impressum